Die Wetterfrösche sagen einen heißen Sommer voraus und viele Urlauber liebäugeln da bereits mit Destinationen, die eine kühle Auszeit versprechen.
Sommerfrische in der Salzburger Bergwelt
Eine großzügige Sonnenmarkise und natürliche Windfänge machen die Terrasse des Restaurants im Unterschwarzachhof zu einem der begehrtesten Orte in Saalbach-Hinterglemm, sobald sich der Sommer von seiner schönsten Seite zeigt. Die Außenbereiche des Unterschwarzachhofs bieten schattige Plätze, die zum Träumen einladen und dabei ihren ganz eigenen Charakter entfalten: stilvoll auf der Hotelterrasse, romantisch unter Apfelbäumen, mediterran in den Daybeds am Pool und entspannt in der Eventlocation Der Schwarzacher – mit einem Panoramablick auf die majestätische Bergwelt. Hier wird jeder Moment zu einem harmonischen Zusammenspiel aus Genuss und Natur – der perfekte Rückzugsort für unvergessliche Sommertage. Abenteuerlustige erkunden schattige Wanderwege und den spektakulären Baumzipfelweg oder schwingen sich durch den Hochseilgarten. Magisch wird es im Märchenwald, wo sich Licht und Schatten zwischen uralten Bäumen verweben. Ein besonderes Highlight ist ein Picknick unter den Obstbäumen im hauseigenen Garten des Hotels, umgeben von blühenden Wiesen, den umliegenden Berggipfeln und dem leisen Rascheln der Blätter. Hoch oben beim Almfrühstück mit frischer Morgenluft um die Nase, zeigt sich die Salzburger Bergwelt von ihrer idyllischsten Seite. Ob erholsame Rückzugsorte oder schattige Abenteuer – hier wird jeder Sommertag unvergesslich.
Abkühlung an der Donau
Wenn die Sommersonne kraftvoll über der malerischen Wachau strahlt, verwandelt sich das historische Schlosshotel Dürnstein in eine erfrischende Oase der Entspannung. Die Gäste genießen die angenehmen Temperaturen, die das ehrwürdige Gemäuer des Hotels bietet, und erleben die Schönheit des gleichnamigen niederösterreichischen Städtchens in vollen Zügen. Ein Sprung in den Hotelpool im Schlossinnenhof oder in die Donau versprechen eine willkommene Abkühlung. Von der Restaurantterrasse haben Feinschmecker einen Panoramablick auf das Treiben am Donaustrand, während das köstliche Wachauer Marillenflambée direkt am Tisch zubereitet wird. Große Sonnenschirme und ein weitläufiger Wintergarten spenden ausreichend Schatten, während die Donau für eine angenehme Brise sorgt. Wer die Wachau bei einer Spritztour mit der traditionellen hauseigenen Zille erkundet, findet auch hier ein schattenspendendes Dach über dem Kopf – Postkartenblick garantiert. Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt lädt der zum Haus gehörende Grill-Heurige „Küffer Keller“ am Spätnachmittag mit seinem idyllischen Garten und den charmanten Sitzplätzen zum Verweilen ein. Bei einem Spaziergang zur Ruine Dürnstein offenbart sich unter uralten Bäumen ein verstecktes, schattiges Plätzchen mit atemberaubender Aussicht auf die Donau und die umliegenden Weinberge. Ein Sommer im Hotel Schloss Dürnstein ist eine Reise voller Genuss, Entspannung und unvergesslicher Erlebnisse – eingebettet in eine der malerischsten Landschaften Österreich.
Alpine Erfrischung im Wald
Das beliebte Baumhotel, nur für Erwachsene und hoch auf Stelzen über der Kulturstadt Brixen gelegen, bietet seinen Gästen zahlreiche geschützte Rückzugsorte – ein besonderer Vorzug seiner einzigartigen Lage. Mitten in der Natur, fast in den Wolken und umgeben von majestätischen Baumkronen sowie den beeindruckenden Gipfeln der Dolomiten, bietet das My Arbor Hotel einen unvergleichlichen Aufenthalt in den Baumkronen. Bereits am Morgen lädt die weitläufige, schattig gelegene Panorama-Terrasse ein, den Tag mit einem spektakulären Blick auf die Dolomiten zu beginnen. An besonders warmen Tagen empfiehlt sich die Rundwanderung zur Schatzerhütte über die Rossalm, die im Schatten hoher Bäume verläuft und dabei eine kühle Waldluft bietet. Die Kabinenbahn zur Plose ist fußläufig vom Hotel erreichbar. Oben erwartet die Gäste ein erfrischender Kneipgarten, der müde Füße wieder belebt! Zurück im Hotel bieten die „Cuddle Nests“ im Spa-Garten eine ruhige, geschützte Oase zum Abschalten. Die gemütlichen, abgeschiedenen Hütten können auf Anfrage reserviert werden. Und wenn die Sonne ihren höchsten Punkt erreicht, bietet der Infinity-Pool mit Panoramablick auf die malerische Bergkulisse.
Schattiges Refugium
Eine etwa zwanzigminütige Wanderung durch malerische Weinberge und duftende Apfelplantagen führt vom Relais & Châteaux Castel Fragsburg zu Südtirols höchstem Wasserfall im freien Fall, dessen natürliche Kraft und Schönheit faszinieren. Umgeben von wildromantischer Natur stürzt das Wasser tosend 135 Meter in die Tiefe und schafft ein beeindruckendes Naturschauspiel. Der erfrischende Sprühnebel und die schattige Umgebung bieten an heißen Sommertagen eine angenehme Abkühlung und laden zum Entspannen und Verweilen ein. Ist es selbst für einen kurzen Spaziergang zu heiß, bietet das exklusive Refugium hoch über Meran mit unzähligen schattigen Lieblingsplätzen eine willkommene Auszeit. In dem verträumten 50.000 Quadratmeter großen Garten entdecken die Gäste romantische Nischen und mit dem von sattem Grün umrahmten Daybed ein Highlight für die Seele, während der Außenpool mit herrlichem Blick auf das umgebende Alpenpanorama die perfekte Gelegenheit bietet, sich einfach treiben zu lassen. Besonders erholsam für Körper, Geist und Seele ist eine belebende Massage im Schatten und die magische Atmosphäre des Sanctuarium Baumhauses, der Natur ganz nah.
Kühle Kultur-Hotspots und urbane Oasen
Wenn es in London Sommer wird, ist jede Abkühlung willkommen und das Sightseeing muss dabei keineswegs zu kurz kommen. Die britische Hauptstadt bietet zahlreiche Rückzugsorte, wie die klimatisierten Räume des Tate Modern oder die kühlen Hallen des Natural History Museum, um der Sommerhitze zu entfliehen und gleichzeitig faszinierende Ausstellungen zu erleben. Wer es grüner mag, findet im nahegelegenen Green Park oder Hyde Park schattige Oasen, die zum Verweilen oder einem urbanen Picknick einladen. Perfekter Ausgangspunkt für ein exklusives „Summer in the City“-Erlebnis und idealer Rückzugsort für eine erholsame Siesta sind dabei die eleganten Zimmer und Suiten des Hotels Flemings Mayfair. Das beliebte namensgebende Viertel Mayfair bietet zudem zahlreiche Cafés und Bars, um das Treiben der Stadt bei einem kühlen Drink an sich vorbeiziehen zu lassen. Eine stilvolle Indoor-Alternative bietet der Drawing Room des Flemings Mayfair, wo Gäste einen exklusiven Afternoon Tea genießen können, bevor der Tag in eine laue Sommernacht übergeht – ideal, um bei milderen Temperaturen auf Erkundungstour zu gehen.
c Hotel der Unterschwarzachhof_JasminStanonik.